チャンネル登録よろしくお願いします。m(_ _)m
生駒里奈
が
乃木坂４６を
卒業する
次回のシングルをもって
乃木坂を
卒業すると
報告
乃木坂
・生駒里奈が
卒業発表
「私の背中押して下さい」
乃木坂４６の
生駒里奈
（２２）が
グループを
卒業することが
公式サイトで
発表された。
生駒も同日に
ブログを更新し
「どうか、
私の背中を
押して下さいませんか？」と
訴えた。
同サイトは
「乃木坂４６の
メンバーとして
活動しております
生駒里奈ですが、
２０枚目の
シングルをもって
乃木坂４６を
卒業することと
なりました」と
伝えた。
生駒は
同サイト内の
ブログで
「乃木坂４６
オフィシャル
ホームページで
ありました通り
乃木坂４６の
次回のシングルをもって
私
生駒里奈は
乃木坂４６を
卒業する事に
なりました」と
報告。
卒業発表に
至った経緯について
「今年、
同学年の方は
新社会人として
新たな挑戦を
する年です。
２０歳になった頃から、
大人として
一人で
生きていくためには
どうしたらいいのか、
具体的に
自分のこれからを
考えた時に
私はこのままでは
足りないなと、
プラスで
自分を高めないと
いけない。
ここだけじゃ
足りないと思う様に
なりました。
どこかまた
チャレンジ出来る
タイミングはと
考えた時、
ここだと
自然と考える様になり
今日発表させて
頂きました」と
つづった。
さらに
「確かに、
まだ乃木坂４６で
やる事はあると
思います、
ですが、
今の乃木坂４６は
最強です。
だからこそ
安心して
任せられるのです。
乃木坂で
経験した事は、
私の盾となり
ずっと守って
くれる事でしょう。
それだけ私には
勿体無いくらいの
事を教えて
くれました。
だから、
自信を持って
次に行きたい。
どうか、
私の背中を
押して下さいませんか？」と
ファンに
呼びかけた。
また
「卒業日など
細かい事は
これから
スタッフさんと
話し合って
決めて行きたいと
思います」とした。
英語解説
English commentary
Channel registration Thank you.m(_ _)m
Rina Ikoma
But
Nogizaka 46
Graduate
With the next single
Nogizaka
When you graduate
report
Nogisaka
· Rika Ikoma
Graduation announcement
“Please push me back”
Nogizaka 46’s
Rina Ikoma
(22)
Group
To graduate
On official website
It was announced.
Ikoma also on the same day
Update the blog
“please,
My back
Would you please press? “When
Appealed.
The site
“Nogizaka 46
As a member
We are active
Rika Ikoma is,
20th
With a single
Nogizaka 46
Graduating and
It has become
I told him.
Ikoma is
Within the site
On a blog
“Nogizaka 46
official
On the website
As I expected
Nogizaka 46’s
With the next single
Me
Rika Ikoma
Nogizaka 46
To graduate
It has become
report.
To graduation announcement
About the circumstances that have been reached
“this year,
For those of the same grade
As a new member of society
A new challenge
It is a year to do.
Since about 20 years old,
As an adult
alone
In order to live
What should I do,
Concretely
My future
When I thought
I will stay as it is
It is not enough,
In plus
I must raise myself
should not.
Only here
To think that it is missing
became.
Somewhere again
I can challenge
The timing is
When I thought about it,
Here
It seems to be natural
Let me announce it today
I got it ”
I spelled.
further
“surely,
Still in Nogizaka 46
I have something to do
think,
but,
The current Nogizaka 46
It is the strongest.
That is why
At ease
It is entrusted.
In Nogizaka
What I have experienced,
Become my shield
Keep on forever
It will be given up.
That’s it for me
It is unnecessary
Tell me things
I gave it.
Therefore,
With confidence
I want to go next.
please,
My back
Would you please press? “When
to a fan
I called.
Also
“Graduation date etc.
The details are
from now on
With the staff
have a talk, have a chat
I want to decide and go
I will think. ”
韓国語解説
한국어 해설
구독 잘 부탁합니다.m(_ _)m
이코 마 리나
가
노기자카 46
졸업
다음 싱글을 가지고
노기자카을
졸업하면
보고
노기자카
· 이코 마 리나가
졸업 발표
“내 뒤를 눌러주세요”
노기자카 46의
이코 마 리나
(22)가
그룹
졸업 할 수
공식 사이트에서
발표되었다.
이코도 같은 날에
블로그를 업데이트
“여부
내 뒤를
눌러주세요 않겠습니까? “고
호소했다.
이 사이트는
「노기자카 46의
회원으로
활동하고 있습니다
이코 마 리나이지만,
20 번째
싱글을 가지고
노기자카 46
졸업과
되었습니다 “라고
전했다.
이코는
이 사이트의
블로그
「노기자카 46
공식
홈페이지에서
있었습니다 거리
노기자카 46의
다음 싱글을 가지고
내가
이코 마 리나는
노기자카 46
졸업하기로
되었습니다 “라고
보고.
졸업 발표
이른 경위에 대해
“올해
동학년 분은
새로운 사회인으로서
새로운 도전을
연도입니다.
20 세가되었을 때부터,
성인으로
혼자
살아 가기 위해서는
어떻게하면 좋은 것인지,
구체적으로
자신의 미래를
생각했을 때
나는 이대로
부족한라고,
플러스
자신을 강화하지 않으면
없다.
여기 만이
부족하다고 생각처럼
되었습니다.
어딘가 또한
도전 할 수있는
타이밍과
생각했을 때,
여기라면
자연과 생각하게되며
오늘 발표 해
받았습니다 “라고
엮었다.
더
“물론,
아직 노기자카 46
할 일이 있으면
생각합니다,
하지만,
지금 노기자카 46
최강입니다.
그래서
안심하고
맡기는 것입니다.
노기자카에서
경험 한 것은,
나의 방패입니다
계속 지켜
주는 것이지요.
그만큼 나에게
과분 정도의
일을 가르쳐
주었습니다.
그래서,
자신감
다음 가고 싶어요.
여부
내 뒤를
눌러주세요 않겠습니까? “고
팬
호소했다.
또한
“졸업 일 등
세세한 것은
앞으로
스탭과
논의
결정 가고 싶다고
생각한다 “고했다.
引用元
Source
출신
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180131-00000514-sanspo-ent
https://dova-s.jp/
関連動画
Related Videos
관련 동영상
乃木坂46 生駒里奈 卒業へ
【乃木坂46】生駒里奈にただただ癒される動画
乃木坂の休日 ［生駒×秋元］オタクの休日 in 秋葉原
日村とHK3（日村嫌い3）まとめ Part1【乃木坂46】【バナナマン】
YOSHIKI×インフルエンサー 乃木坂46【即興】
